chore: replace all cn comments of fe to en version by volc api (#320)

frontend/packages/arch/bot-error/src/certain-error.ts

@@ -68,18 +68,18 @@ const handleCertainError: (error: Error) => void = error => {
     return;
   }
 
-  // 上报到自定义错误
+  // Report a custom error
   if (errorName === 'CustomError') {
     const { eventName, msg } = error as CustomError;
-    // 补充统一上报custom error event_name 用于监控
+    // Supplement unified reporting custom error event_name for monitoring
     loggerWithScope.persist.error({
       eventName: ReportEventNames.CustomErrorReport,
       message: msg,
       error,
       meta: {
         name: error.name,
-        originEventName: eventName, // 原始originEventName
-        originErrorMessage: msg, // 原始 error msg
+        originEventName: eventName, // originEventName
+        originErrorMessage: msg, // Original error msg
       },
     });
     loggerWithScope.persist.error({
@@ -93,12 +93,12 @@ const handleCertainError: (error: Error) => void = error => {
     return;
   }
 
-  // 滤除已经上报到自定义事件
+  // Filter out custom events that have been reported
   if (errorName === 'ApiError' || errorName === 'AxiosError') {
     return;
   }
 
-  // ChunkLoad 失败, 不上报，在slardar 静态资源异常统计
+  // ChunkLoad failed, not reported, static resource exception statistics in slardar
   if (errorName === 'ChunkLoadError') {
     reporter.info({
       message: 'chunkLoadError',
@@ -112,7 +112,7 @@ const handleCertainError: (error: Error) => void = error => {
     return;
   }
 
-  // 不继承 Error 的错误，目前 case（semi 表单校验 ）
+  // Error that does not inherit Error, current case (semi form validation)
   if (errorName === 'notInstanceError') {
     let errorInfo;
     try {

frontend/packages/arch/bot-error/src/const.ts

@@ -16,23 +16,23 @@
  
 export enum ReportEventNames {
   /**
-   * 通用异常错误
+   * generic exception error
    */
-  ChunkLoadError = 'chunk_load_error', // webpack chunk load 失败
-  Unhandledrejection = 'unhandledrejection', // 异步错误兜底
-  GlobalErrorBoundary = 'global_error_boundary', // 全局的errorBoundary 错误
+  ChunkLoadError = 'chunk_load_error', // Webpack chunk load failed
+  Unhandledrejection = 'unhandledrejection', // Asynchronous Error Bottom Line
+  GlobalErrorBoundary = 'global_error_boundary', // Global errorBoundary error
   NotInstanceError = 'notInstanceError',
-  CustomErrorReport = 'custom_error_report', // 统一上报的custom error
+  CustomErrorReport = 'custom_error_report', // Uniformly reported customs errors
 }
 
 /**
- *  获取已经明确的错误
+ *  Get the error that has been identified
  * 
- * 1、CustomError: 业务方 throw new CustomError(ReportEventNames.xxx, 'xxx')
- * 2、AxiosError: 状态码非 2xx;
- * 3、ApiError:  状态码 2xx & 业务code ！== 0
- * 4、ChunkLoadError: webpack chunk load 失败
- * 5、notInstanceError,不继承 Error 的错误，目前 case（semi 表单校验 ）
+ * 1. CustomError: The business party throws new CustomError (ReportEventNames.xxx, 'xxx')
+ * 2. AxiosError: The status code is not 2xx;
+ * 3, ApiError: status code 2xx & business code! == 0
+ * 4. ChunkLoadError: webpack chunk load failed
+ * 5. notInstanceError, error that does not inherit Error, the current case (semi form verification)
  */
 export type CertainErrorName =
   | 'CustomError'

frontend/packages/arch/bot-error/src/custom-error.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export class CustomError extends Error {
     this.ext = ext;
   }
 }
-// sladar beforeSend捕获到的错误需要通过.name判断错误类型
+// sladar beforeSend The captured error needs to determine the error type by .name.
 export const isCustomError = (error: unknown): error is CustomError =>
   error instanceof CustomError ||
   (error as CustomError)?.name === 'CustomError';

frontend/packages/arch/bot-error/src/use-error-catch.ts

@@ -61,7 +61,7 @@ export const useErrorCatch = (slardarInstance: SlardarInstance) => {
     };
   }, []);
 
-  // 3. 拦截 slardar 上报
+  // 3. Interception of slardar reports
   useEffect(() => {
     // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-explicit-any
     const beforeSlardarSend = (e: any) => {

frontend/packages/arch/bot-error/src/use-route-error-catch.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ const loggerWithScope = logger.createLoggerWith({
 export const useRouteErrorCatch = (error: unknown) => {
   useEffect(() => {
     if (error) {
-      // 处理不是error实例的情况
+      // Handling cases that are not instances of error
       const realError =
         error instanceof Error
           ? error
@@ -39,7 +39,7 @@ export const useRouteErrorCatch = (error: unknown) => {
               ReportEventNames.GlobalErrorBoundary,
               `global error route catch error infos:${String(error)}`,
             );
-      // 过滤 其他error
+      // Filtering, other errors
       sendCertainError(realError, () => {
         loggerWithScope.persist.error({
           eventName: ReportEventNames.GlobalErrorBoundary,