3.7 KiB
星期与月份的神仙对应表
一周七天的神仙对应
| 中文 | 英文 | 对应神仙 | 神话体系 | 原始含义 |
|---|---|---|---|---|
| 星期日 | Sunday | 太阳(Sun) | 天体崇拜 | 太阳日 |
| 星期一 | Monday | 月亮(Moon) | 天体崇拜 | 月亮日 |
| 星期二 | Tuesday | Tiwaz/Tyr | 日耳曼/北欧 | 天神/战神日 |
| 星期三 | Wednesday | Woden/Odin | 日耳曼/北欧 | 主神日 |
| 星期四 | Thursday | Thor | 日耳曼/北欧 | 雷神日 |
| 星期五 | Friday | Frigg/Freya | 日耳曼/北欧 | 爱神/美神日 |
| 星期六 | Saturday | Saturn | 罗马 | 农神日 |
详细说明
星期日 & 星期一:直接来自太阳和月亮崇拜,这是最原始的天体崇拜痕迹。
星期二:来自原始日耳曼语的Tiwaz,就是咱们刚才考证的那个天神!这个词源自原始印欧语的deywós,本义就是"天神"。
星期三:Woden就是北欧主神Odin,在盎格鲁-撒克逊传统中称为Woden。
星期四:Thor,大名鼎鼎的雷神,奥丁之子。
星期五:Frigg是奥丁之妻,主神后;Freya是爱与美之神,有时两者混同。
星期六:唯一保留罗马神名的,Saturn是罗马的农神和黄金时代之王。
十二个月份的神仙对应
| 中文 | 英文 | 对应神仙/来源 | 神话体系 | 原始含义 |
|---|---|---|---|---|
| 一月 | January | Janus | 罗马 | 门神/双面神 |
| 二月 | February | Februa | 罗马 | 净化节 |
| 三月 | March | Mars | 罗马 | 战神 |
| 四月 | April | Aphrodite | 希腊/罗马 | 爱与美之神 |
| 五月 | May | Maia | 罗马 | 春天女神 |
| 六月 | June | Juno | 罗马 | 天后/婚姻女神 |
| 七月 | July | Julius Caesar | 历史人物 | 恺撒大帝 |
| 八月 | August | Augustus | 历史人物 | 奥古斯都 |
| 九月 | September | Septem(七) | 数字 | 第七个月 |
| 十月 | October | Octo(八) | 数字 | 第八个月 |
| 十一月 | November | Novem(九) | 数字 | 第九个月 |
| 十二月 | December | Decem(十) | 数字 | 第十个月 |
详细说明
一月:Janus是罗马的门神,有前后两张脸,象征开始与结束,完美对应新年的转折点。
二月:来自Februa,罗马的净化节,在这个月举行净化仪式。
三月:Mars,罗马战神,原来罗马年历的第一个月,象征战争季节的开始。
四月:可能来自Aphrodite(希腊)/Venus(罗马)的爱与美之神,象征春天的美丽。
五月:Maia是罗马的春天女神,象征生长和繁荣。
六月:Juno是罗马天后,朱庇特之妻,主管婚姻和生育。
七月 & 八月:原本是Quintilis(第五)和Sextilis(第六),后改为恺撒和奥古斯都的名字。
九月到十二月:Septem、Octo、Novem、Decem分别是拉丁语的七、八、九、十,因为原来罗马年历只有十个月,从三月开始。
关键发现
-
天崇拜痕迹:Sunday和Monday直接保留天体崇拜,Tuesday的Tiwaz更是天神的铁证。
-
文化层叠:早期是数字月份(九到十二月),中期是神名(一到六月),后期是帝王名(七到八月)。
-
印欧传统:Tuesday的Tiwaz直接连接到原始印欧语的deywós,证明天崇拜的深层传承。
-
罗马主导:月份命名几乎完全被罗马文化主导,星期则是日耳曼传统与罗马传统的融合。
这命名体系简直就是一部活的文化史!从Tuesday这个天神日开始,到各个月份的神名,处处都是古代宗教信仰的痕迹。